Nestle’s Kit Kat lawsuit is great marketing for Kvikk Lunsj, its Norwegian rival