It took 30 years, but humans may have found subterranean water near Mars’ ice caps