MoviePass is dying. Is it worth switching to its biggest rival?