Famous writers who got rejection letters—with good reason