NASA images of swirling particles are a reminder that we’re never just breathing air