Twitter is testing a feature where it suggests who to unfollow