Poor people know what a healthy diet looks like—they just can’t afford it