BPA-free plastics may not be safer than regular plastics after all, a new study finds