Brett Kavanaugh brought an all-female team of clerks to the Supreme Court