The secret marriage proposal between two US Supreme Court justices