San Francisco’s big business tax to fight homelessness is a warning for tech