Research shows the best way to stop music piracy is to scare the hell out of people