US agents lured a teen near the White House to sell drugs so George H.W. Bush could make a point