The UK’s last Christmas shopping season before Brexit has been a major bummer