The military veteran crowdfunding Trump’s border wall raised money for Brett Kavanaugh, too