A NASA space probe is about to snap pictures of a mystery object beyond Pluto