Apple had a much rougher holiday quarter than it expected