The top visitors to a British government website on fake news were from Russia