The man who ushered in China’s battery vehicle boom wants to do the same for fuel cells