Fake heiress Anna Delvey’s wardrobe woes have been solved for 4 to 12 years