China’s version of Paypal lost a huge trove of user data, and didn’t notice for years