Employers should filter prospective hires for one thing they won’t find on a resume