The UK’s next prime minister must urgently answer five constitutional questions