China’s “naked officials” with family abroad won’t be getting a promotion this year