How a game of musical chairs can help explain our broken economy