Italy’s new agriculture minister is truly of the people—and she’s kryptonite for populists