Hong Kong’s attempted buyout of London Stock Exchange is the most audacious in history