The Steve Jobs speech that made Silicon Valley obsessed with pirates