China’s biggest television event was way bigger than the Super Bowl—and just as unexciting