From Americanization to commercialism, Thanksgiving has always served a purpose