Justices fire warning shots at Supreme Court hearing on gun rights