The British flag-waving “grandma” of Hong Kong’s protests says she was detained in China