The Lucky Brand trademark case at SCOTUS may end in misfortune for all civil litigants