Coronavirus spells trouble for Latin America’s sputtering, China-linked economies