Disgruntled Civil War reenactor allegedly framed Antifa by fabricating threats against his unit