The new Smithsonian exhibit on Indian-Americans is great—if only it were 1985