Three key concepts for interpreting data in the age of coronavirus