We still don’t know just how much was lost in the Tulsa massacre of 1921