How high prices for diabetes care amplify health inequities