How political scandals and economic uncertainty made China’s wealthiest more discreet