The guy from “Office Space” has lost his lawsuit against “illegal flair”