Thousands have joined Hong Kong’s national security law exodus to the UK