Pepsi says its drinks and snacks go together like peanut butter and jelly