US child care is a mess but it’s not what’s holding back the recovery