How to keep your house cool during a heatwave without making climate change worse