Unemployment aid is ending at a terrible time for the US job market