If you switch from the iPhone, your texts might get lost in Apple’s cloud