China’s livestream queen is being erased from the internet over tax evasion