US abortion clinics in border cities are preparing for a wave of new patients