Meta’s future-focused policy leader is missing a key problem in its present-day metaverse